- クレール・ケベール 著 /外山厚子 訳
- 144ページ /B6判 並製(ソフトカバー)
- 女子パウロ会 発行
- ISBN978-4-7896-0491-8 /Cコード:C0047
身近な人の死が迫ったとき、残された時間を安らかに、悔いなくすごすため、
心身の痛みを取り除き、その人らしく人生を全うするための援助、
生と死への看護について語る。
人生のしめくくりに直面するとき、
これだけは心得ておきたいこととは?
死を迎えようとする人の看取りは、
看取る側に自分のいのちのあり方を深くみつめたこの本は、
死を超えるいのちへの信頼と希望と愛を、
私のこころにさらに強く刻みつけた。
──上智大学教授 アルフォンス・デーケン看取る側に自分のいのちのあり方を深くみつめたこの本は、
死を超えるいのちへの信頼と希望と愛を、
私のこころにさらに強く刻みつけた。
もくじ
ターミナルケアとは?──
大切にされ、自分らしく生を全うするために
心身が弱り、“自分”が失われてゆく不安
見えない人の病室の暗闇に明かりを!
悲嘆を越えて──
自由を得るための試練として
悲嘆を乗り越える五つの歩み
悲嘆から逃れられない看護者
患者や家族との真実で、温かい人間関係のなかで──
恐れ、戸惑う家族を支える
真実を告げるか否かに原則はなく…
支え、助け、死を分かち合うための告知
なぜ安楽死を望むのか──
安楽死とは?
痛みと緩和ケアについて
本当の望みは、苦痛からの救い
尊厳死の名のもとに
真に心の安らぎを求める最期には──
精神的・宗教的ニーズにこたえる
生・死・苦難には自分なりの考えをもって
そばにいて惜しみない愛でつつむとき
思いやりと誠意だけでは不十分、養成と訓練を
死から新しいいのちへ──
看護者に必要な「子どもの精神」
毎日の生活のなかの「死と復活」
大切にされ、自分らしく生を全うするために
心身が弱り、“自分”が失われてゆく不安
見えない人の病室の暗闇に明かりを!
悲嘆を越えて──
自由を得るための試練として
悲嘆を乗り越える五つの歩み
悲嘆から逃れられない看護者
患者や家族との真実で、温かい人間関係のなかで──
恐れ、戸惑う家族を支える
真実を告げるか否かに原則はなく…
支え、助け、死を分かち合うための告知
なぜ安楽死を望むのか──
安楽死とは?
痛みと緩和ケアについて
本当の望みは、苦痛からの救い
尊厳死の名のもとに
真に心の安らぎを求める最期には──
精神的・宗教的ニーズにこたえる
生・死・苦難には自分なりの考えをもって
そばにいて惜しみない愛でつつむとき
思いやりと誠意だけでは不十分、養成と訓練を
死から新しいいのちへ──
看護者に必要な「子どもの精神」
毎日の生活のなかの「死と復活」
著者紹介
著者:クレーベル・ケベール
精神療法士。
1986年に設置された「病人の声に耳を傾けるための人材育成センターC.E.F.EM.」の設立メンバーであり、現名誉会長とつとめる。
ベルギー緩和医療学会理事。
ベルギー緩和ケア協会会員。
3人の子どもの母親であり、7人の孫の祖母。
訳者紹介:外山 厚子(とやま あつこ)
新潟県生まれ。
パリ第3大学フランス語教育学部現代フランス文学コース修了。
東京都立大学人文学部フランス文学科卒業。
主な訳書:「旅する21世紀」ブック望遠鏡シリーズ『モロッコ』、『シンガポール・マレーシア』(共訳) 他。
おすすめ商品
1,485円(税込)
1,540円(税込)
4,730円(税込)
13,920円(税込)
1,950円(税込)